Reflections on Translation PDF ePub eBook

Books Info:

Reflections on Translation free pdf This collection of essays brings together a decade of writings on translation by leading international translation studies expert, Susan Bassnett. The essays cover a range of topics and will be useful to anyone with an interest in how different cultures communicate. Bassnett draws upon her personal experience to explore issues such as why the same things cannot be expressed in all languages, why translators in war zones risk their lives for their work, whether humour can travel across cultures, why translated menus are often so bad and whether poetry does indeed get lost in translation.

About Susan Bassnett

Susan Bassnett is a leading international expert in translation studies, and author of best-selling books in the field that have been translated into some 20 languages. A bilingual who has practical experience of translation and interpreting. Bassnett's accessible, jargon-free writing has made her work popular with students around the world. The forthright essays collected in this volume reflect ten years of writing regularly for professional translators and general readers.

Details Book

Author : Susan Bassnett
Publisher : Multilingual Matters
Data Published : 17 June 2011
ISBN : 1847694098
EAN : 9781847694096
Format Book : PDF, Epub, DOCx, TXT
Number of Pages : 192 pages
Age + : 15 years
Language : English
Rating :

Reviews Reflections on Translation



17 Comments Add a comment




Related eBooks Download


  • Translation and Music free pdfTranslation and Music

    Popular and multimodal forms of cultural products are becoming increasingly visible within translation studies research. Interest in translation and music. however. has so far been relatively limited. mainly because translation of musical material has been considered somewhat outside the limits of translation studies..


  • In Translation free pdfIn Translation

    The most comprehensive collection of perspectives on translation to date. this anthology features essays by some of the world's most skillful writers and translators. including Haruki Murakami..


  • Translation in Context free pdfTranslation in Context

    Translation in Context is a collection of contributions from the 1998 Congress arranged by EST. the European Society for Translation Studies. in Granada. Spain. It illustrates some of the latest research interests and achievements in Translation Studies at the turn of the millennium..


  • Translation Studies free pdfTranslation Studies

    Translation Studies has emerged as a thriving interdisciplinary and international area of scholarship. Its rapid growth has been accompanied by diverse forms of translation research and commentary..


  • Corpus-Based Translation Studies free pdfCorpus-Based Translation Studies

    This is a collection of leading research within corpus-based translation studies (CTS). CTS is now recognized as a major paradigm that has transformed analysis within the discipline of translation studies..


  • Reflections on Translation free pdfReflections on Translation

    Free Online Books To Read. This collection of essays brings together a decade of writings on translation by leading international translation studies expert, Susan Bassnett. The essays cover a range