Priscian PDF ePub eBook

Books Info:

Priscian free pdf Priscian of Lydia was one of the Athenian philosophers who took refuge in 531 AD with King Khosroes I of Persia, after the Christian Emperor Justinian stopped the teaching of the pagan Neoplatonist school in Athens. This was one of the earliest examples of the sixth-century diffusion of the philosophy of the commentators to other cultures. Tantalisingly, Priscian fully recorded in Greek the answers provided by the Athenian philosophers to the king's questions on philosophy and science. But these answers survive only in a later Latin translation which understood both the Greek and the subject matter very poorly. Our translators have often had to reconstruct from the Latin what the Greek would have been, in order to recover the original sense. The answers start with subjects close to the Athenians' hearts: the human soul, on which Priscian was an expert, and sleep and visions. But their interest may have diminished when the king sought their expertise on matters of physical science: the seasons, celestial zones, medical effects of heat and cold, the tides, displacement of the four elements, the effect of regions on living things, why only reptiles are poisonous, and winds. At any rate, in 532 AD, they moved on from the palace, but still under Khosroes' protection. This is the first translation of the record they left into English or any modern language. This English translation is accompanied by an introduction and comprehensive commentary notes, which clarify and discuss the meaning and implications of the original philosophy. Part of the Ancient Commentators on Aristotle series, the edition makes this philosophical work accessible to a modern readership and includes additional scholarly apparatus such as a bibliography, glossary of translated terms and a subject index.

About Pamela Huby

Pamela Huby is an Honorary Senior Fellow at the University of Liverpool, UK. Sten Ebbesen is Professor at the Saxo Institute, University of Copenhagen, Denmark. David Langslow is Professor of Classics at the University of Manchester, UK. Donald Russell is Emeritus Professor of Classical Literature at the University of Oxford, UK. Carlos Steel is Emeritus Professor of Ancient and Medieval Philosophy at the University of Leuven, Belgium. Malcolm Wilson is Professor in the Department of Classics at the University of Oregon, USA.

Details Book

Author : Pamela Huby
Publisher : Bloomsbury Academic
Data Published :
ISBN : 1472584139
EAN : 9781472584137
Format Book : PDF, Epub, DOCx, TXT
Number of Pages : 208 pages
Age + : 15 years
Language : English
Rating :

Reviews Priscian



17 Comments Add a comment




Related eBooks Download


  • De Animalibus. Michael Scot's Arabic-Latin Translation,: With a Greek Index ... free pdfDe Animalibus. Michael Scot's Arabic-Latin Translation,: With a Greek Index ...

    Aristotle's "De Animalibus" was the main source of zoological knowledge both for the ancient Greeks and the medieval Arabs and Europeans. The work was translated twice into Latin. once direct from the Greek by Moerbeke and once from an Arabic translation by Michael Scot..


  • Some Remarks on Translation and Translators free pdfSome Remarks on Translation and Translators

    Excerpt from Some Remarks on Translation and Translators Cicero taught Philosophy to speak Latin- and through Latin she learned to express herself in the modern languages. He was moved by no fanatical enthusiasm for a creed- nor even by the venturesome curiosity of a facile artist trying his hand in a new medium..


  • Doing Greek Philosophy free pdfDoing Greek Philosophy

    This lively and original guidebook offers an invitation to the study of Greek philosophy and signposts to lead the student deeper. The reader is drawn in to the questions the philosophers posed..


  • Questions Concerning Aristotle's Questions Concerning Aristotle's "On Animals"

    After the Latin translation of Aristotelian works outside the logica vetus began in earnest in twelfth-century Spain. it remained to Scholastic philosophers to assimilate the new materials. Although many individuals commented on the logica nova and on some of Aristotle's books on natural philosophy..


  • Tao Te Ching free pdfTao Te Ching

    Available for the first time in a handy. easy-to-use size. here is the most accessible and authoritative modern English translation of the ancient Chinese classic. This new Vintage edition includes an introduction and notes by the well-known writer and scholar of philosophy and comparative religion..


  • Priscian free pdfPriscian

    How To Download Free Ebooks. Priscian of Lydia was one of the Athenian philosophers who took refuge in 531 AD with King Khosroes I of Persia, after the Christian Emperor Justinian stopped the teaching