So That the Poem Remains PDF ePub eBook

Books Info:

So That the Poem Remains free pdf SO THAT THE POEM REMAINS is published by Agio Publishing House in cooperation with the New Pen League. "Youssef Abdul Samad's poetry is animated by extravagant lyricism that is both intense and disarming. His poetry delves deep into the human condition, the mundane, sublime, and political- all with precision and pleasing detail. Life's issues are couched in an elegant and eloquent style that is simultaneously profound and accessible. Ghada Alatrash's translation is informed and compassionate. It is a faithful, elegant, and poetic interpretation of Samad's soaring emotions and observations.The resonant poetic voice that she has transmitted into English is as melodious and clear as the Arabic original." -- Dr. Mansour Ajami, poet and literary critic "Then again, poetry will never be defeated this easily -- for as long as there is a man like you who gargles with its water day and night, poetry will forever remain the king of kings." -- from world-renowned Syrian poet Nizar Qabbani's letter to the poet About the Poet: Born in Ras al Maten, Lebanon, YOUSSEF ABDUL SAMAD immigrated to the USA in 1969. He says, "I am made of a blend of the two worlds- when I am in one place, I always find myself longing for the other." Abdul Samad is a businessman in New York City and has published five volumes of Arabic poetry. About the Translator: Daughter of former Syrian Ambassador Jabr Al-Atrash, GHADA ALATRASH immigrated with her family from Syria to the United States in 1986. She holds a Master of Arts in English from University of Oklahoma, USA. She is an op/ed columnist for Gulf News, UAE, and was previously op/ed columnist for the Cranbrook Daily Townsman. She taught English at Abu Dhabi Women's College, UAE, and was an Adjunct Lecturer of Arabic at University of Oklahoma. She has served as a board member for the Multicultural Advisory Board of British Columbia, Canada. She is a member of the New Pen League, New York. She currently resides in BC, Canada...Like a rose in a poem, you do not wither- recited a thousand times, it always remains new. If Earth were to return to water, to water we would also return, and the poem remains. -- Youssef Abdul Samad And it is so that the poem remains, so that the young can better understand the old, and so that there is universal harmony and connectedness between East and West, I present my readers with this work of translation. -- Ghada Alatrash

About Youssef Abdul Samad

Unfortunately, at the moment we simply cannot provide you with information regarding the particular Publisher Youssef Abdul Samad. However does not always mean we do not work on her behalf variety. We consult you allow us to on this issue. When you have leisure time and want will probably immensely enjoy should you present to us your details. Whenever receiving these comments and info by customers in regards to the So That the Poem Remains Writer Youssef Abdul Samad, many of us very first the woman verify. After we be certain that most accurate, simply publish the idea. We all see why aid in addition to thanks a lot ahead of time.

Details Book

Author : Youssef Abdul Samad
Publisher : Agio Publishing House
Data Published : 08 October 2012
ISBN : 1897435819
EAN : 9781897435816
Format Book : PDF, Epub, DOCx, TXT
Number of Pages : 204 pages
Age + : 15 years
Language : English
Rating :

Reviews So That the Poem Remains



17 Comments Add a comment




Related eBooks Download


  • The Bloodaxe Book of Poetry Quotations free pdfThe Bloodaxe Book of Poetry Quotations

    What is a poem. What can it do. How does a poet know when a poem is finished. Can poetry be taught. How can we tell if a poem is any good. What is it like to share the breakfast table with a poet..


  • The Poem and the Journey free pdfThe Poem and the Journey

    Prize-winning poet Ruth Padel is renowned as a guide to understanding today's poetry. Her much-loved 52 Ways of Looking at a Poem introduced the contemporary poetry scene and discussed individual poems..


  • How to Read a Poem free pdfHow to Read a Poem

    How to Read a Poem is an unprecedented exploration of poetry and feeling. In language at once acute and emotional. distinguished poet and critic Edward Hirsch describes why poetry matters and how we can open up our imaginations so that its message can make a difference..


  • Lamia: Classic Poetry free pdfLamia: Classic Poetry

    LamiaBy John KeatsClassic Poetry "Lamia" is a narrative poem written by English poet John Keats in 1820. The poem was written in 1819. soon after "La belle dame sans merci" and his odes on Melancholy..


  • One Poem at a Time  free pdfOne Poem at a Time

    Samuel Hazo has made poetry accessible and appealing in this quality program. The scope of the series is international. including translations of poetry from Greek. Spanish. and Arabic. as well as poetry from the US and England..


  • So That the Poem Remains free pdfSo That the Poem Remains

    . SO THAT THE POEM REMAINS is published by Agio Publishing House in cooperation with the New Pen League. "Youssef Abdul Samad's poetry is animated by extravagant lyricism that is both intense and disa