The Thirty Thousand Dollar Bequest / Das Dreissig-Tausend-Dollar-Vermachtnis PDF ePub eBook

Books Info:

The Thirty Thousand Dollar Bequest / Das Dreissig-Tausend-Dollar-Vermachtnis free pdf Die ublichen zweisprachigen Lekturebucher (Beispiel: linke Seite englischer Text- rechte Seite deutscher Text) haben eine gravierende Schwachstelle: Die Zuordnung der einzelnen Worter ist nicht angegeben. Welches Wort gehort zu welchem? Sehr oft kommt das fragliche Wort im deutschen Text gar nicht vor, weil der Sachverhalt anders ausgedruckt wird. Fazit: Standig muss ich Worter nachschlagen! Die Losung bringt diese neue Reihe: Fremdsprachenlekture, zweisprachig, Wort fur Wort ubersetzt! Der englische Text steht in einer (fettgedruckten) Hauptzeile- die deutsche Ubersetzung steht direkt unter jedem einzelnen Wort! (auf einer eingefugten Zwischenzeile). "It was raining cats and dogs" heisst dann nicht "es regnete in Stromen," sondern: "es war regnend Katzen und Hunde." Wort-fur-Wort-Ubersetzung! Jeder weiss, was gemeint ist- falls nicht, erscheint eine Infobox. Sofort verstehen, ohne langes Ratseln - und zudem ein Gefuhl fur das englische Sprachgefuge aufbauen- die Grammatik ganz unbewusst mitlernen! Holder, Augsburg - genial praktisc

About Mark Twain

Herausgeber der Buchreihe "Augsburger Fremdsprachentexte -- WORTLICH UBERSETZT --" Editor of the book series "Holder Bilingual Books -- WORD-FOR-WORD Translation"

Details Book

Author : Mark Twain
Publisher : Harald Holder
Data Published : 21 May 2013
ISBN : 3943394174
EAN : 9783943394177
Format Book : PDF, Epub, DOCx, TXT
Number of Pages : 78 pages
Age + : 15 years
Language : English
Rating :

Reviews The Thirty Thousand Dollar Bequest / Das Dreissig-Tausend-Dollar-Vermachtnis



17 Comments Add a comment




Related eBooks Download


  • Wort Fur Wort free pdfWort Fur Wort

    Help your students impress examiners with authentic and sophisticated phrases. This second edition of the bestselling A Level German vocabulary reference book provides idiomatic phrases drawn from real sources such as newspapers..


  • The Lost Special / Der Verschollene Sonderzug free pdfThe Lost Special / Der Verschollene Sonderzug

    Unbeschwertes Lesevergnugen. Endlich. Das Problem bei den ublichen Sprachlekturen: Standig muss ich Worter nachschlagen. Da die Texte als Ganzes ubersetzt werden. fehlt die Zuordnung der Worter..


  • Geschichten Aus Der Schachtel [RUS] free pdfGeschichten Aus Der Schachtel [RUS]

    In einer deutschen Stadt auf dem Dachboden eines Hauses steht eine Schachtel. Sie ist mit einer russischen Familie nach Deutschland gekommen und bewahrt seit Jahren nicht nur viele Sachen f r sie auf. sondern hat auch viel zu erz hlen..


  • Atlas Shiatsu [GER] free pdfAtlas Shiatsu [GER]

    Das Erlernen der Meridianverlaufe nach Masunaga gehort zu den anspruchsvollen Aspekten einer Shiatsu-Ausbildung. Das Buch informiert Sie eindrucksvoll in Wort und Bild uber alle 14 Meridiane und zeigt den Verlauf an den grossen Gelenken..


  • Die Flugel Des Schmetterlings [GER] free pdfDie Flugel Des Schmetterlings [GER]

    Ein Kurator aus den Schweizer Bergen. ein Galerist der sein Halstuch nicht los wird. zehn Kunstler aus zwei Landern und eine Crew. die von einem Kaffeevollautomaten nicht los kommt..


  • The Thirty Thousand Dollar Bequest / Das Dreissig-Tausend-Dollar-Vermachtnis free pdfThe Thirty Thousand Dollar Bequest / Das Dreissig-Tausend-Dollar-Vermachtnis

    Where Can You Download Free Ebooks. Die ublichen zweisprachigen Lekturebucher (Beispiel: linke Seite englischer Text- rechte Seite deutscher Text) haben eine gravierende Schwachstelle: Die Zuordnung d